Changed $item.telefono to $item.telefonoVtas to match database schema. The proveedor table has telefonoVtas, telefonoPagos, and telefonoEnt fields, not a single 'telefono' field.