Commit inicial con archivos existentes

docker/README.md

@@ -0,0 +1,72 @@
+# Docker Configuration for Bot LastWar
+
+## Estructura de Archivos
+
+```
+docker/
+├── Dockerfile                    # Imagen base Ubuntu con Apache, PHP, Composer, Node, Supervisor
+├── docker-compose.yml           # Orquestación del contenedor
+├── entrypoint.sh                # Script de inicio
+├── supervisord.conf             # Configuración principal de Supervisor
+├── supervisor/
+│   ├── discordbot.conf          # Proceso del bot de Discord
+│   └── translation-worker.conf  # Worker de traducciones
+├── apache/
+│   ├── ponsprueba.ddns.net.conf # Configuración Apache desarrollo
+│   └── reod-dragon.ddns.net.conf # Configuración Apache producción
+├── www/
+│   └── index.html               # Página de bienvenida
+└── zimaos.env.template          # Template de variables para ZimaOS
+```
+
+## Configuración para ZimaOS
+
+1. Copia `docker/zimaos.env.template` a `.env` en ZimaOS
+2. Ajusta las variables según tu red
+3. La variable clave es `APP_ENVIRONMENT`:
+   - `pruebas` → usa `.env.pruebas`
+   - `reod` → usa `.env.reod`
+
+## Construcción y Ejecución
+
+```bash
+# Construir la imagen
+docker-compose build
+
+# Ejecutar el contenedor
+docker-compose up -d
+
+# Ver logs
+docker logs bot_lastwar_funcionando
+
+# Detener
+docker-compose down
+```
+
+## Puertos
+
+- **8086 (host)** → **80 (contenedor)**
+- Accede a: http://localhost:8086
+
+## Servicios Incluidos
+
+- **Apache2** - Servidor web en puerto 80
+- **PHP** - Interpreter para la aplicación
+- **Composer** - Gestor de dependencias PHP
+- **Node.js** - Runtime JavaScript
+- **Supervisor** - Gestión de procesos (bot + worker)
+- **Discord Bot** - Bot de Discord (configurable via APP_ENVIRONMENT)
+- **Translation Worker** - Procesador de cola de traducciones
+
+## Variables de Entorno
+
+| Variable | Descripción | Default |
+|----------|-------------|---------|
+| `APP_ENVIRONMENT` | Entorno (pruebas\|reod) | pruebas |
+| `TZ` | Zona horaria | UTC |
+
+## Notas
+
+- Los logs se almacenan en `./logs/`
+- La galería de imágenes está en `./galeria/`
+- El contenedor copia automáticamente el .env correspondiente según `APP_ENVIRONMENT`