Commit inicial con archivos existentes

docker/README-ZimaOS.md

@@ -0,0 +1,165 @@
+# Docker Configuration for ZimaOS
+
+## Archivos Incluidos
+
+```
+docker/
+├── Dockerfile                    # Imagen base Ubuntu 22.04 (incluye todo el proyecto)
+├── docker-compose.yml           # Desarrollo local
+├── docker-compose.local.yml     # Pruebas locales con volumen
+├── zimaos-docker-compose.yml    # Producción ZimaOS
+├── zimaos.env.template          # Template de variables
+├── entrypoint.sh                # Script de inicio (genera .env)
+├── supervisord.conf             # Configuración Supervisor
+├── supervisor/
+│   ├── discordbot.conf          # Bot de Discord
+│   └── translation-worker.conf  # Worker de traducciones
+├── apache/
+│   ├── ponsprueba.ddns.net.conf # Apache desarrollo
+│   └── reod-dragon.ddns.net.conf # Apache producción
+└── www/
+    └── index.html               # Página de bienvenida
+```
+
+## Uso en ZimaOS
+
+### 1. Preparar Archivos
+
+Copia `zimaos-docker-compose.yml` a tu almacenamiento en ZimaOS.
+
+### 2. Configurar Variables
+
+Edita `zimaos-docker-compose.yml` y ajusta las variables de entorno:
+
+```yaml
+environment:
+  - DB_HOST=tu_host_db
+  - DB_PORT=tu_puerto
+  - DB_NAME=tu_db
+  - DB_USER=tu_usuario
+  - DB_PASS=tu_password
+  
+  - DISCORD_BOT_TOKEN=tu_token
+  - TELEGRAM_BOT_TOKEN=tu_token
+  
+  - APP_BASE_URL=http://tu-dominio:8086
+  # ... otras variables
+```
+
+### 3. Ejecutar
+
+```bash
+# Descargar imagen
+docker compose -f zimaos-docker-compose.yml pull
+
+# Iniciar contenedor
+docker compose -f zimaos-docker-compose.yml up -d
+
+# Ver logs
+docker logs -f bot_lastwar_funcionando
+```
+
+### 4. Detener
+
+```bash
+docker compose -f zimaos-docker-compose.yml down
+```
+
+## Actualizar a nueva versión
+
+```bash
+docker compose -f zimaos-docker-compose.yml pull
+docker compose -f zimaos-docker-compose.yml up -d
+```
+
+## Variables de Entorno
+
+| Variable | Descripción | Ejemplo |
+|----------|-------------|---------|
+| `APP_ENVIRONMENT` | Entorno (pruebas\|reod) | pruebas |
+| `USE_LOCALHOST` | Usar URLs localhost | false |
+| `DB_*` | Configuración base de datos | Ver template |
+| `DISCORD_*` | Credenciales Discord | Ver template |
+| `TELEGRAM_*` | Credenciales Telegram | Ver template |
+| `N8N_*` | URLs de N8N | Ver template |
+| `JWT_SECRET` | Secreto para sesiones | `openssl rand -hex 32` |
+| `INTERNAL_API_KEY` | API key interna | `openssl rand -hex 32` |
+| `APP_BASE_URL` | URL base pública | http://tu-ip:8086 |
+
+## Desarrollo Local
+
+Para desarrollar localmente con volúmenes (los cambios se ven sin rebuild):
+
+```bash
+docker compose -f docker-compose.local.yml up -d
+```
+
+Para producción (imagen autocontenida):
+
+```bash
+docker compose -f docker-compose.yml build
+docker compose -f docker-compose.yml up -d
+```
+
+## Puertos
+
+- **8086** → Puerto HTTP del contenedor (80)
+
+## Servicios
+
+- **Apache2** - Servidor web
+- **Discord Bot** - Bot de Discord
+- **Translation Worker** - Procesador de traducciones
+
+## Volúmenes Persistentes
+
+Los volúmenes para logs y galería se crean automáticamente con Docker:
+
+- `bot-logs` → /var/www/html/bot/logs
+- `bot-galeria` → /var/www/html/bot/galeria
+
+Para verlos:
+```bash
+docker volume ls | grep bot
+```
+
+## Solución de Problemas
+
+### El contenedor no inicia
+
+```bash
+docker logs bot_lastwar_funcionando
+```
+
+### Verificar variables de entorno
+
+```bash
+docker exec bot_lastwar_funcionando env | grep -E "DB_|DISCORD_|TELEGRAM_|APP_"
+```
+
+### Verificar archivo .env generado
+
+```bash
+docker exec bot_lastwar_funcionando cat /var/www/html/bot/.env
+```
+
+### Base de datos no conecta
+
+Verificar credenciales en variables de entorno.
+
+### Reiniciar contenedor
+
+```bash
+docker restart bot_lastwar_funcionando
+```
+
+## Construcción de imagen (para actualizar)
+
+```bash
+# En la carpeta del proyecto
+docker compose build
+
+# Subir al registry
+docker tag bot-bot-lastwar:latest 10.10.4.3:5000/bot-lastwar:latest
+docker push 10.10.4.3:5000/bot-lastwar:latest
+```